Page 10 sur 10

Re: Une galerie inintéressante, n'y jetez pas de coup d'oeil

Publié : 09 juin 2015, 20:09
par Yoshidu62
Il n'y a rien de bien étonnant pourtant x)
En ce qui concerne les traductions, il est vrai que j'y penche dessus, je m'y attellerai :)

Re: Une galerie inintéressante, n'y jetez pas de coup d'oeil

Publié : 09 juin 2015, 20:38
par Luigi 64
je croyais que tu étais portugais

EDIT Yoshidu62 : Non je suis Philippin. #PacquiaoTeam

Re: Une galerie inintéressante, n'y jetez pas de coup d'oeil

Publié : 10 juin 2015, 12:21
par Hydroxyde
Image
Yoshidu62 a écrit :Tkt tkt j'ai plus d'un sac dans mon tour et je vais faire un truc génial avec ça ;)
Merci les gens !

EDIT : Nouvelle chanson, en espagnol cette fois :)
LOS PASILLOS DE LAS LENTEJUELAS

Tú aplicas los trucos de García Lorca
Por un poeta todo el mundo te toma
O también tú piensas en algo al azar
Te llama aquella gente a Superstar
Después de todo, tienes un gran éxito
¿Por qué entonces no merecerías esto?
Pero parece que esto no te gusta
Te pregunto, ¿padecerías de tu fama?

Si hice cualquier cosa alegremente
Si tengo que largarme porque me pasé
Si te aburro por mi comportamiento
Si estoy molestándote pues dímelo

Puedo ver por tu rostro inexpresivo
Que esta vida no es el sueño tuyo
En vano tú huyes a los periodistas
Vienes enfadándote por sus preguntas
No te preocupes conozco la humildad
Yo sé que te gustaría decirles ¡parad!
Por más que lo grites no estaràn hartos
Odiamos los martilleos mediáticos

Si hice cualquier cosa alegremente
Si tengo que largarme porque me pasé
Si te aburro por mi comportamiento
Si estoy molestándote pues dímelo


(Al volverte paranoico, entiendo que no te fias en nadie
Sabe que éstas son palabras de alguien que te conoce de pequeño
De alguien que no quiere aprovechar de una celebridad en peligro
En peligro de saqueo emocional por mentes codiciosos en busca de dinero
Los mentes esos que pululan en los pasillos de las lentejuelas)

Como olvides tu corazón, tu razón
Así volverás como ellos : un cabrón
Totalmente inculcado en tal mundo
Que ni siquiera podrá apropiárselo
En cuanto llegues, ya es cierto que caerás
Y sobre todo no cuentes con los demás
Les importará un pimiento a ellos
Cada cual a lo suyo, dirán los tontos

(x2)
Si hice cualquier cosa alegremente
Si tengo que largarme porque me pasé
Si te aburro por mi comportamiento
Si estoy molestándote pues dímelo
EL ESPAÑOL ESSE COMPRENDE PARA EL PERSONAÕ DI FOROMÃO NOT BUENO

Re: Une galerie inintéressante, n'y jetez pas de coup d'oeil

Publié : 20 janv. 2016, 23:19
par 70119w3n
Image
Je jette un oeil ici et il ne se passe plus rien!

Re: Une galerie inintéressante, n'y jetez pas de coup d'oeil

Publié : 20 janv. 2016, 23:34
par Yoshidu62
Ouais non.